Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Kronieken 26:5

Context
Literatuur
Vertalingen

1 Kronieken 26:5

SV	Ammiel de zesde, Issaschar de zevende, Peullethai de achtste; want God had hem gezegend.
WLC	עַמִּיאֵ֤ל הַשִּׁשִּׁי֙ יִשָׂשכָ֣ר הַשְּׁבִיעִ֔י פְּעֻלְּתַ֖י הַשְּׁמִינִ֑י כִּ֥י בֵרֲכֹ֖ו אֱלֹהִֽים׃ פ
Trans.	‘ammî’ēl haššiššî yiśāsḵār haššəḇî‘î pə‘ulləṯay haššəmînî kî ḇērăḵwō ’ĕlōhîm:

Algemeen

Zie ook: Ammiel, Issaschar

Aantekeningen

Ammiel de zesde, Issaschar de zevende, Peullethai de achtste; want God had hem gezegend.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עַמִּיאֵ֤ל

Ammiël

הַ

-

שִּׁשִּׁי֙

de zesde

יִשָׂשכָ֣ר

Issaschar

הַ

-

שְּׁבִיעִ֔י

de zevende

פְּעֻלְּתַ֖י

Peúllethai

הַ

-

שְּׁמִינִ֑י

de achtste

כִּ֥י

want

בֵרֲכ֖וֹ

had hem gezegend

אֱלֹהִֽים

God

Ammiel de zesde, Issaschar de zevende, Peullethai de achtste; want God had hem gezegend.

פְּעֻלְּתַי ^H6469 hapax, "Peulthai, Peullethai";

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!